Prevod od "jsem sen" do Srpski


Kako koristiti "jsem sen" u rečenicama:

Vzpomínám si jednou, když jsem byl dítě Měl jsem sen.
Seæam se da sam kao deèak sanjao jedan san.
Měla jsem sen, ale nemůžu si ho přesně vybavit.
Sanjala sam nešto, ali se baš ne seæam jasno.
Měl jsem sen a měl jsem odpovědnost.
Imao sam jedan san i imao sam uticaj.
Měla jsem sen, kde byla Drusilla na živu.
Sanjala sam da je Drusila živa.
Měla jsem sen, že Drusilla žije a že zabila Angela.
Sanjala sam da je Drusila živa, i da je ubila Angela.
A pokud jde o mě, strčila jsem sen o modelingu i kalhotky do šuplíku a vrátila se do svého života jako skutečná osoba.
A ja sam ostavila svoje gaæe sa draguljima i unutrašnju manekenku tamo gde im je i mesto, i vratila se mom životu stvarne osobe.
"Snil jsem sen avšak sen mì opustil."
Sanjao sam san. No sada je taj san nestao.
Měl jsem sen, že jsem Francie řekl všechno co vím o agentuře.
Sanjao sam da sam Francie rekao sve što znam o CIA-i.
Měla jsem sen, ale pak jsem se probudila.
Jesam, a onda sam se probudila.
Měl jsem sen, těsně než jsi zavolal.
Sanjao sam prije nego si me nazvao.
Měl jsem sen, byl jsem před kamerou a mluvil jsem a všechny zuby jsem měl odhalené.
Sanjao sam da prièam pred kamerama i da su mi svi zubi poispadali.
Měl jsem sen, Summer ve kterém mi byla odhalena moje spřízněná duše.
Imao sam san, ljeto u kojoj je moja srodna duša, je otkrila mi.
Měla jsem sen, kde ti řekl, že je ze Saint Louis.
Sanjala sam da je iz St. Louisa, a ako je to istina, i drugi dio sna æe se ostvariti.
Měla jsem sen. Nějaký muž na nás dohlížel, zatímco jsme spali.
Sanjala sam da je taj èovek pazio na nas dok smo mi spavali.
Řekl jsem sen, ne noční můra.
Rekao sam san, ne noæna mora.
Měl jsem sen a prožil si ho, a to je víc, než většina lidí kdy dostane.
Imao sam san i ispunio sam ga. To je više nego što veæina ljudi dobije.
Než jsme začali natáčet, měl jsem sen že jsme byli na scéně, A na obličej mi nakreslily terč.
Pre nego što smo poèeli sa snimanjem imao sam san kao svi mi na snimanju i crtamo pikado tablu na mom licu.
Měla jsem sen, viděla jsem budoucnost pro sebe a Nathana.
Сањала сам нешто. Видела сам себе и Нејтана у будућности.
Měl jsem sen, že to takhle skončí.
Sanjao sam da æe ovako završiti.
Měl jsem sen, a Sally říkala: "Jsou tady."
Sanjao sam i Sali je rekla: Ovde su.
To vše já, měl jsem sen.
To sam bio ja. Sanjao sam san.
Já bych neměla jít, měla jsem sen o smrti v cizině.
Ne bih trebala iæi, sanjala sam da æu umrijeti u inostranstvu.
Nebuď naštvaný, že jsem sen učinil skutečností.
Nemoj da me mrziš zbog toga što ja ostvarujem svoje snove.
Měl jsem sen, že budu bojovat proti někomu takovému, ale byl to Božský Super Saiyan!
Borio sam se protiv takvog, poznatog kao Bog Super Sajanac!
Když jsem byl generálem thrácké armády, měl jsem sen, že budu této zemi vládnout.
Кад сам био генерал трачанске војске, сањао сам о томе да владам овим краљевством.
Měl jsem sen, že jsme byli na parníku a říční piráti nám vzali naše peníze.
Sanjao sam da smo bili na parobrodu i reèni banditi su nam oteli sav novac.
Když jsem nastoupila do školy, měla jsem sen.
Kada sam otišla u školu, imala sam san.
Představte si, že by Martin Luther King řekl: "Měl jsem sen.
Zamislite da je Martin Luther King rekao, "Ja imam san.
I řekl Farao Jozefovi: Měl jsem sen, a není, kdo by jej vyložil; o tobě pak slyšel jsem to, že když uslyšíš sen, umíš jej vyložiti.
A Faraon reče Josifu: Usnih san, pa mi niko ne ume da kaže šta znači; a za tebe čujem da umeš kazivati sne.
Slýchávámť, co říkají ti proroci, kteříž prorokují lež ve jménu mém, říkajíce: Měl jsem sen, měl jsem sen.
Čujem šta govore ti proroci koji u ime moje prorokuju laž govoreći: Snio sam, snio sam.
Tedy řekl jim král: Měl jsem sen, a předěsil se duch můj, tak že nevím, jaký to byl sen.
I reče im car: Usnih san, i uznemiri mi se duh kako bih doznao šta sam snio.
Měl jsem sen, kterýž mne zhrozil, a myšlení na ložci svém, a to, což jsem viděl, znepokojilo mne.
Svide mi se da objavim znake i čudesa što mi učini Bog Višnji.
0.6310031414032s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?